{"id":53797,"date":"2022-07-05T14:04:47","date_gmt":"2022-07-05T12:04:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.spring-reiter.de\/?p=53797"},"modified":"2022-07-05T14:04:51","modified_gmt":"2022-07-05T12:04:51","slug":"zum-abschied-von-mr-chio-reiterkreuz-in-gold-fuer-frank-kempermann","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.spring-reiter.de\/en\/index.php\/2022\/07\/05\/zum-abschied-von-mr-chio-reiterkreuz-in-gold-fuer-frank-kempermann\/","title":{"rendered":"Zum Abschied von Mr. CHIO: Reiterkreuz in Gold f\u00fcr Frank Kempermann"},"content":{"rendered":"\n<p>Zum Abschluss des Weltfests des Pferdesports, CHIO Aachen 2022, konnte Turnierleiter Frank Kemperman noch einmal \u201evolles Haus\u201c vermelden: 6.300 Besucher morgens im Deutsche Bank Stadion bei der Dressur, 40.000 waren es beim Rolex Grand Prix der Springreiter. Zwischen dem 24. Juni und dem 3. Juli kamen 356.800 Zuschauer auf das traditionsreiche Turniergel\u00e4nde in der Aachener Soers. F\u00fcr den Niederl\u00e4nder Kemperman war es der letzte CHIO Aachen als Turnierleiter, Ende September wird er in den Aufsichtsrat wechseln. F\u00fcr seine gro\u00dfen Verdienste f\u00fcr den Sport zeichnete ihn FN-Generalsekret\u00e4r Soenke Lauterbach mit dem Deutschen Reiterkreuz in Gold der Deutschen Reiterlichen Vereinigung (FN) aus.<\/p>\n\n\n\n<p>29 Jahre lang stellte sich Frank Kemperman in den Dienst des Pferdesports und des CHIO, zun\u00e4chst als Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer, sp\u00e4ter dann als Vorstandsvorsitzender des Aachen-Laurensberger Rennvereins (ALRV). \u201eEs ist auch seiner Kreativit\u00e4t zu verdanken, dass das CHIO seine Position als bestes Turnier der Welt gehalten hat. F\u00fcr die Weltreiterspiele 2006 und die Europameisterschaften 2015 zeichnete Frank Kemperman ma\u00dfgeblich mit verantwortlich. Neben seiner T\u00e4tigkeit in Aachen war er seit 2008 Vorsitzender des FEI Dressurkomitees und jahrelang auch im Executive Board der FEI. Er wurde in dieser Zeit nicht nur als Niederl\u00e4nder sondern stets auch &#8216;irgendwie deutsch&#8217; wahrgenommen. Wir konnten ihm bei so manch wichtiger Frage unsere Position mit auf den Weg geben\u201c, sagte Lauterbach. W\u00e4hrend die Ehrung im kleinen Kreis in der Aachen Lounge stattfand, feierte das Publikum den scheidenden Turnierleiter zuvor auf seine Weise und winkte beim traditionellen Abschied der Nationen nicht mit wei\u00dfen, sondern mit Taschent\u00fcchern in oranje.<\/p>\n\n\n\n<p>Auch Helen Rombach-Schwartz wird den Vorstand des ALRV verlassen. Seit 1988 war sie ALRV-Angestellte. 2006 wurde sie zur Handlungsbevollm\u00e4chtigten ernannt, seit 2008 ist sie Mitglied des Vorstands. Neben den Vereinsfinanzen verantwortet Helen Rombach sehr viele Bereiche, die hinter den Kulissen liegen. \u201eNur relativ wenigen ist sie wirklich bekannt. Wir k\u00f6nnen aber mit Fug und Recht feststellen, dass unendlich viele F\u00e4den bei Helen Rombach in der Gesch\u00e4ftsstelle zusammen laufen. Sie hat immer alles im Blick, von den gro\u00dfen Zusammenh\u00e4ngen bis zu den kleinen Details. Ohne Helen Rombach h\u00e4tte es das CHIO in den letzten Jahrzehnten sowie WM 2006 und EM 2015 in dieser erfolgreichen Form nie gegeben\u201c, sagte Lauterbach und verlieh ihr als Dank der FN das Deutsche Reiterkreuz in Silber.\u00a0<em>(fn-press)<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zum Abschluss des Weltfests des Pferdesports, CHIO Aachen 2022, konnte Turnierleiter Frank Kemperman noch einmal \u201evolles Haus\u201c vermelden: 6.300 Besucher morgens im Deutsche Bank Stadion bei der Dressur, 40.000 waren es beim Rolex Grand Prix der Springreiter. Zwischen dem 24. Juni und dem 3. Juli kamen 356.800 Zuschauer auf das &hellip; <a class=\"kt-excerpt-readmore\" href=\"https:\/\/www.spring-reiter.de\/en\/index.php\/2022\/07\/05\/zum-abschied-von-mr-chio-reiterkreuz-in-gold-fuer-frank-kempermann\/\" aria-label=\"Zum Abschied von Mr. CHIO: Reiterkreuz in Gold f\u00fcr Frank Kempermann\">Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":53798,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-53797","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"en","enabled_languages":["de","en"],"languages":{"de":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"en":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.spring-reiter.de\/en\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53797","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.spring-reiter.de\/en\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.spring-reiter.de\/en\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spring-reiter.de\/en\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spring-reiter.de\/en\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=53797"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.spring-reiter.de\/en\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53797\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spring-reiter.de\/en\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/53798"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.spring-reiter.de\/en\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=53797"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spring-reiter.de\/en\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=53797"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spring-reiter.de\/en\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=53797"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}