Es war ein Jubil\u00e4um im riesigen Olympia-Stadion Birds Nest, die zehnten Beijing Masters \u2013 und dem Anlass entsprechend hat nicht nur zum ersten Mal ein Chinese den Grand Prix gewonnen, sondern es wurde gleich ein chinesischer Doppelsieg. Als Erster und am Ende nur einer von drei Startern hatte Ruiji Liang auf La Luna Hidalgo J&F (v. Cabrio van de Heffinck) das CSI3* \u00fcber 1,50m im Umlauf fehlerfrei absolviert und sich f\u00fcrs Stechen qualifiziert. Als Erster nahm er auch den verk\u00fcrzten Parcours in Angriff und blieb als Einziger wieder fehlerfrei. Hinter ihm kam mit einem Abwurf sein Landsmann Yaofeng Li auf Galetto S ins Ziel und wurde Zweiter. Dritter Starter im Stechen war als einziger Europ\u00e4er Rolf-G\u00f6ran Bengtsson auf Gaultier VDL (v. Baloubet du Rouet). Unterwegs fielen zwei Stangen, so wurde es Rang drei.<\/p>\n\n\n\n
Nat\u00fcrlich musste der Premierensieg geb\u00fchrend gew\u00fcrdigt werden, und so \u00fcberreichte Ludger Beerbaum an Ruiji Liang gleich noch einen Sonderpreis \u2013 f\u00fcr den besten chinesischen Reiter. Es war eben wirklich eine \u00dcberraschung, dass der Grand Prix Sieg im Reich der Mitte blieb, obwohl die chinesischen Reiter nicht nur den allgemeinen Heimvorteil genossen, sondern auch auf eigenen Pferden reiten konnten. Die namhafte europ\u00e4ische Konkurrenz von Rolf-G\u00f6ran Bengtsson \u00fcber Bertram Allen, der Vierter wurde, und Gregory Wathelet bis Altmeister John Whitaker war wegen der strengen Quarant\u00e4ne-Regeln mit Pferden beritten, die in China beheimatet sind.<\/p>\n\n\n\n
Das komplette Ergebnis hier<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Es war ein Jubil\u00e4um im riesigen Olympia-Stadion Birds Nest, die zehnten Beijing Masters \u2013 und dem Anlass entsprechend hat nicht nur zum ersten Mal ein Chinese den Grand Prix gewonnen, sondern es wurde gleich ein chinesischer Doppelsieg. Als Erster und am Ende nur einer von drei Startern hatte Ruiji Liang … Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":67167,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-67166","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"en","enabled_languages":["de","en"],"languages":{"de":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"en":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.spring-reiter.de\/en\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67166","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.spring-reiter.de\/en\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.spring-reiter.de\/en\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spring-reiter.de\/en\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spring-reiter.de\/en\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=67166"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.spring-reiter.de\/en\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67166\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spring-reiter.de\/en\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/67167"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.spring-reiter.de\/en\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=67166"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spring-reiter.de\/en\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=67166"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spring-reiter.de\/en\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=67166"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}