{"id":72822,"date":"2024-06-02T22:19:30","date_gmt":"2024-06-02T20:19:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.spring-reiter.de\/?p=72822"},"modified":"2024-06-03T08:15:11","modified_gmt":"2024-06-03T06:15:11","slug":"hochwasser-wird-auch-fuer-familie-blum-und-ihre-pferde-zum-albtraum","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.spring-reiter.de\/en\/index.php\/2024\/06\/02\/hochwasser-wird-auch-fuer-familie-blum-und-ihre-pferde-zum-albtraum\/","title":{"rendered":"Hochwasser wird auch f\u00fcr Familie Blum und ihre Pferde zum Albtraum"},"content":{"rendered":"\n<p>Es ist ein absoluter Albtraum den die Weltmeisterin Simone Blum und ihr Ehemann Hansi Blum auf ihrem Hof im bayerischen Zolling gerade erleben.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Ich wurde heute morgen fr\u00fcher wach als sonst. Und da stand das Wasser schon im Garten. Dann ging alles ganz schnell&#8221;, erz\u00e4hlt Hansi Blum spring-reiter.de Was war passiert? Der Fluss Amper im Landkreis Freising konnte die enormen Regenmassen der vergangenen Tage nicht mehr auffangen und trat \u00fcber die Ufer. <\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Das Wasser lief auch schon in die St\u00e4lle. 34 Pferde inklusive der Weltmeisterstute Alice mussten in Windeseile in Sicherheit gebracht werden. Wir haben einige Pferde zu einer befreundeten Familie und andere zum Bayerischen Reit- und Fahrverein gebracht&#8221;, erz\u00e4hlt Hansi Blum. Wegen des Hochwassers im Kreis Freising gilt der Katastrophenfall, B\u00fcrger wurden evakuiert, der Strom teils abgeschaltet. Auch der Schulunterricht ist betroffen.<\/p>\n\n\n\n<p>Noch ist die Gefahr nicht gebannt: &#8220;In der Nacht zu Montag erwarten wir den H\u00f6chststand, dann wird das Wasser in den Boxen ungef\u00e4hr einen Meter hoch stehen. Die Sch\u00e4den sind enorm, das Wasser ist total verschmutzt und auch die ganze Heuernte ist im Eimer.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>Einen Lichtblick gibt es: &#8220;Unser Wohnhaus ist zumindest derzeit noch nicht betroffen, auch der Stall meiner Schw\u00e4gerin ist noch trocken, da er etwas h\u00f6her liegt&#8221;, erz\u00e4hlt Hansi Blum. <\/p>\n\n\n\n<p>Den geplanten Urlaub n\u00e4chste Woche nach Italien m\u00fcssen Simone und Hansi Blum wohl erst einmal verschieben. &#8220;Am Donnerstag ist gro\u00dfes Aufr\u00e4umen anberaumt. Dann wollen Nachbarn und Freunde beim Saubermachen und Aufr\u00e4umen helfen. Da haben sich zum Gl\u00fcck viele gemeldet&#8221;, erz\u00e4hlt Hansi Blum erleichtert.<\/p>\n\n\n\n<p>spring-reiter.de w\u00fcnscht Familie Blum und allen anderen vom Hochwasser Betroffenen in Bayern und Baden-W\u00fcrttemberg viel Kraft. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Es ist ein absoluter Albtraum den die Weltmeisterin Simone Blum und ihr Ehemann Hansi Blum auf ihrem Hof im bayerischen Zolling gerade erleben. &#8220;Ich wurde heute morgen fr\u00fcher wach als sonst. Und da stand das Wasser schon im Garten. Dann ging alles ganz schnell&#8221;, erz\u00e4hlt Hansi Blum spring-reiter.de Was war &hellip; <a class=\"kt-excerpt-readmore\" href=\"https:\/\/www.spring-reiter.de\/en\/index.php\/2024\/06\/02\/hochwasser-wird-auch-fuer-familie-blum-und-ihre-pferde-zum-albtraum\/\" aria-label=\"Hochwasser wird auch f\u00fcr Familie Blum und ihre Pferde zum Albtraum\">Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":72843,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-72822","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"en","enabled_languages":["de","en"],"languages":{"de":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"en":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.spring-reiter.de\/en\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72822","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.spring-reiter.de\/en\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.spring-reiter.de\/en\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spring-reiter.de\/en\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spring-reiter.de\/en\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=72822"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.spring-reiter.de\/en\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72822\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spring-reiter.de\/en\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/72843"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.spring-reiter.de\/en\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=72822"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spring-reiter.de\/en\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=72822"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spring-reiter.de\/en\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=72822"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}