Die diesj\u00e4hrige Generalversammlung des IJRC in Genf fiel mit der Wahl der F\u00fchrungsspitze des Clubs zusammen. Die anwesenden Mitglieder best\u00e4tigten sowohl den Pr\u00e4sidenten als auch den Vorstand und verl\u00e4ngerten damit das vor zwei Jahren urspr\u00fcnglich erteilte Mandat.
Wie Eleonora Ottaviani, Vorsitzende der Versammlung und langj\u00e4hrige Direktorin des Clubs, offiziell bekannt gab, bleibt Fran\u00e7ois Mathy JR. somit f\u00fcr die n\u00e4chsten zwei Jahre Pr\u00e4sident. Er wird von einem Vorstand unterst\u00fctzt, dem Ludger Beerbaum, Emilio Bicocchi, Michael Duffy, Steve Guerdat, Rodrigo Pessoa, Kevin Staut und Richard Vogel sowie ein Vertreter der USA angeh\u00f6ren, der direkt von den amerikanischen Mitgliedern des IJRC gew\u00e4hlt wird. Derzeit bekleiden Kent Farrington, Tiffany Foster und Lauren Hough dieses Amt.
Unmittelbar nach seiner Wiederwahl wandte sich Fran\u00e7ois Mathy JR an die Versammlung:
\u201eIch hoffe, dass sich auch diejenigen Reiter, die sich nicht als Kandidaten f\u00fcr den Vorstand beworben haben, dennoch ermutigt f\u00fchlen, sich in Zukunft in den zahlreichen Arbeitsgruppen zu engagieren, die den Kernauftrag des Verbandes bilden, mit dem gemeinsamen Ziel, unseren Sport weiter zu verbessern und zu st\u00e4rken.\u201c
Die Kommunikation \u00fcber Artikel 259 der FEI-Springregeln bildete den Hauptdiskussionspunkt der Generalversammlung.
Seit mehr als einem Jahr ver\u00f6ffentlicht die IJRC regelm\u00e4\u00dfig Updates zu ihren Gr\u00fcnden f\u00fcr die \u00c4nderungen an Artikel 259. Es ist frustrierend, dass einige nationale Verb\u00e4nde die am 20. Februar 2025 vorgestellten Vorschl\u00e4ge nicht gelesen hatten und erst \u201eaufwachten\u201c, als sie bei der FE ankamen.<\/p>\n\n\n\n
Die Kritik in den Sozialen Medien sei darauf zur\u00fcckzuf\u00fchren, dass viele Influencer und sogar professionelle Journalisten Artikel 259 nicht vollst\u00e4ndig gelesen h\u00e4tten, sagte IJRC-Pr\u00e4sident Fran\u00e7ois Mathy JR. Viele \u00fcbersahen die separate Springregel (Art. 264.4.1), die eine Disqualifikation bei Sporenabdr\u00fccken vorschreibt; dass gem\u00e4\u00df Art. 259 alle F\u00e4lle von Blut an irgendeiner Stelle des Pferdes nun vom offiziellen FEI-Tierarzt untersucht werden, woraufhin die Bodenjury entscheidet, ob das Pferd f\u00fcr den Rest der Pr\u00fcfung weiter springen darf; dass solche Entscheidungen nicht mehr der Inspektion durch die Stewards \u00fcberlassen bleiben; und dass eine einmonatige Sperre und eine Geldstrafe von 1.000 CHF f\u00fcr zwei der neuen Spring-Verwarnungen eine viel schwerwiegendere Sanktion f\u00fcr einen Springreiter sind als eine Disqualifikation, insbesondere wenn er bereits Strafpunkte hat und aus dieser Klasse ausgeschieden ist. (Siehe den genauen Wortlaut aller geltenden Regeln am Ende dieser Pressemitteilung.)
IJRC-Direktorin Eleonora Ottaviani betonte, dass nach europ\u00e4ischem Recht die Konsequenzen verh\u00e4ltnism\u00e4\u00dfig sein m\u00fcssen, was immer im Mittelpunkt der Diskussionen der IJRC stand, insbesondere bei sehr kleinen Verletzungen ohne Blutungen, die nicht vom Reiter verschuldet wurden.
Der IJRC-Vorstand wurde gefragt, warum die Reiter nicht in die Erkl\u00e4rung der Regel\u00e4nderung gegen\u00fcber den Medien einbezogen worden seien. Eleonora Ottaviani erkl\u00e4rte, dass die IJRC mit einer Stimme f\u00fcr die Reiter spreche; es w\u00e4re falsch gewesen, Einzelpersonen auf bestimmten Plattformen pers\u00f6nlichen Angriffen auszusetzen.<\/p>\n\n\n\n
Quentin Simonet, Pr\u00e4sident der Europ\u00e4ischen Reiterlichen Vereinigung, bezeichnete einige Formulierungen in Artikel 259 als \u201eungl\u00fccklich\u201c. Alle an der Ausarbeitung Beteiligten h\u00e4tten Fehler gemacht, und die Regel zu den Sporen (Art. 263.4.1) sei nicht verstanden worden, was zu Problemen in der Presse gef\u00fchrt habe.
\u201eIm September gab es im Vergleich zum Juli viele \u00c4nderungen am Wortlaut. Das waren sehr kritische Punkte, und wir m\u00fcssen es besser machen\u201d, sagte Quentin Simonet. \u201eIch m\u00f6chte auch alle dar\u00fcber informieren, dass diese Diskussion noch nicht abgeschlossen ist. Einige nationale Verb\u00e4nde dr\u00e4ngen nachdr\u00fccklich auf einen multidisziplin\u00e4ren Ansatz.\u201d<\/p>\n\n\n\n
Aine Power, FEI-Exekutivdirektorin f\u00fcr Sport und Spiele, sagte, der FEI-Vorstand unterst\u00fctze die Regel voll und ganz und habe die negativen Reaktionen nicht erwartet, da Statistiken zeigten, dass es beim Springreiten selten zu Zwischenf\u00e4llen mit Blut komme. Sie sagte: \u201eWir waren \u00fcberrascht, dass die Leute nicht erkennen konnten, dass diese Regel besser f\u00fcr das Pferd und besser f\u00fcr den Sport ist. Daraus l\u00e4sst sich lernen, dass die Leute, die den Sport von au\u00dfen betrachten, nicht denselben Standpunkt vertreten wie wir.\u201c
Fran\u00e7ois Mathy JR erinnerte alle daran, ihre Ausr\u00fcstung und ihre eigenen Stiefel zu \u00fcberpr\u00fcfen und sich bewusst zu machen, dass sie alle Personen des \u00f6ffentlichen Lebens sind und Probleme nicht anderen angelastet werden k\u00f6nnen. Im Sinne der Verantwortung k\u00f6nnten Reiter beschlie\u00dfen, keine Hammersporen zu tragen, obwohl dies nach den FEI-Springregeln erlaubt ist.
Es gab eine kurze Pr\u00e4sentation zu den Pl\u00e4nen, die Nutzung der sozialen Medien der IJRC, insbesondere Instagram, zu verst\u00e4rken, um Regel\u00e4nderungen und andere wichtige Entscheidungen zu erl\u00e4utern.<\/p>\n\n\n\n
\u201eFantasie\u201c-Geb\u00fchren der Veranstalter<\/strong> Longines-Ranglistenpunkte aus Nationenpreisen<\/strong> Die diesj\u00e4hrige Generalversammlung des IJRC in Genf fiel mit der Wahl der F\u00fchrungsspitze des Clubs zusammen. Die anwesenden Mitglieder best\u00e4tigten sowohl den Pr\u00e4sidenten als auch den Vorstand und verl\u00e4ngerten damit das vor zwei Jahren urspr\u00fcnglich erteilte Mandat.Wie Eleonora Ottaviani, Vorsitzende der Versammlung und langj\u00e4hrige Direktorin des Clubs, offiziell bekannt gab, … Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":93552,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-93543","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"en","enabled_languages":["de","en"],"languages":{"de":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"en":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.spring-reiter.de\/en\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93543","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.spring-reiter.de\/en\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.spring-reiter.de\/en\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spring-reiter.de\/en\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spring-reiter.de\/en\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=93543"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.spring-reiter.de\/en\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93543\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":93553,"href":"https:\/\/www.spring-reiter.de\/en\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93543\/revisions\/93553"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spring-reiter.de\/en\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/93552"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.spring-reiter.de\/en\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=93543"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spring-reiter.de\/en\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=93543"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spring-reiter.de\/en\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=93543"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
Der neue H\u00f6chsttarif, den Veranstalter den Reitern f\u00fcr Dienstleistungen und Nebenkosten bei CSIs berechnen d\u00fcrfen, wird erst in einigen Monaten in Kraft treten, nachdem er nun endg\u00fcltig f\u00fcr April 2026 vereinbart wurde.
Eleonora Ottaviani sagte, dass die \u201efiktiven\u201c Kosten, die einige OCs an die Reiter weitergeben, seit vier Jahren diskutiert werden. Einige OCs diskutieren noch immer \u00fcber Posten wie Strom, dessen Kosten weltweit variieren.
\u201eWir verstehen, dass die Situation in der Halle und im Freien unterschiedlich ist und dass sich die Zeiten \u00e4ndern; die Reiter k\u00f6nnen einen Beitrag leisten, aber nicht die gesamte Rechnung bezahlen.\u201c
Die Liste wurde jedoch gemeinsam mit den Veranstaltern ausf\u00fchrlich diskutiert und analysiert, und wir sind zuversichtlich, dass sie f\u00fcr diejenigen Veranstaltungen, die bereits professionell und verantwortungsbewusst arbeiten, keine Probleme verursachen wird.
In den USA, wo die Kosten deutlich h\u00f6her sind, war noch eine separate Diskussion erforderlich.<\/p>\n\n\n\n
Eine neue Punkteskala, die sich nach dem Prozentsatz der doppelt fehlerfreien Runden bei dieser Veranstaltung richtet, war gut gemeint, aber das Ergebnis war schwer vorhersehbar, beispielsweise beim Nationenpreis, bei dem nur 50 % der Teams in die zweite Runde kamen. Ab dem n\u00e4chsten Jahr wird die gleitende Skala sich auf die Anzahl der einfachen Nullrunden beziehen, mit Unterschieden zwischen HH- (5*) und H-Veranstaltungen (alle anderen). Wenn beispielsweise die einfachen Nullrunden bei HH 25 % erreichen, wird ein Multiplikationsfaktor von 1,2 angewendet.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"